
투어스 한진 김치 논란
최근, 투어스(tws)의 중국인 멤버 한진이 팬들과의 소통 과정에서 김치를 '파오차이'라고 언급하여 큰 논란을 일으켰습니다. 이러한 상황은 단순한 오해로 치부할 수 있는 문제가 아닌, 문화적 정체성과도 깊은 관련이 있는 사안입니다. 이번 포스팅에서는 이 논란의 배경과 각국의 문화적 차이를 다루어 보겠습니다.
투어스 한진의 발언 배경
2021년 문화체육관광부는 김치의 올바른 중국어 표기를 '신치'로 공식화하였습니다. 그러나 한진은 팬 플랫폼 위버스에서 한 팬과의 대화 중 “김치찌개 먹었다”라고 되며, 계속해서 “파오차이”라는 표현을 덧붙였습니다. 🥬 이 발언은 한국 김치와 중국의 파오차이가 동일한 음식으로 오해될 소지를 가지며, 특히 K-POP의 영향력이 큰 만큼 그 여파가 컸습니다.
“한국의 김치와 중국의 ‘파오차이’는 엄연히 다른 음식입니다.” - 서경덕 교수
또한, 한진의 발언은 더욱 논란이 되는 상황에서 발생하였습니다.

김치와 파오차이의 차이점
김치는 발효된 채소를 주재료로 하여 만들어지며, 매콤하고 깊은 맛이 특징입니다. 반면, 파오차이는 단순히 채소를 염장해 만든 요리로 한국 김치와는 맛과 조리 과정에서 큰 차이를 보입니다.
중국의 김치 원조 주장 및 영향
중국에서는 최근 몇 년간 김치의 원조가 파오차이라고 주장하며 문화적 아이덴티티를 강화하려는 노력이 있었습니다. 문화체육관광부의 공식 지침과는 달리 많은 중국 언론이 이러한 주장을 확산시키고 있어, 한국 문화의 정체성이 흔들릴 수 있는 우려를 낳고 있습니다. 이러한 논란이 가중되면서 한국 내에서는 더욱 이러한 주장에 대해 경계하는 목소리가 높아지고 있습니다. 🌏
한진의 소통 방식 문제 지적
서경덕 교수는 한진의 발언에 대해 “대외적인 영향력이 큰 스타인 만큼 더 신중했어야 했다”고 언급하며, 이와 같은 발언이 한국인들의 문화적 정서를 해칠 수 있다고 경고하였습니다. 팬들과의 소통은 중요하지만, 문화적 요소를 더욱 존중하고 신중하게 접근해야 함을 강조하였습니다.
이와 같은 논란이 다시는 발생하지 않도록, K-POP 아티스트 및 유명 인사들은 적절한 문화 이해와 존중을 바탕으로 한 의사소통을 지향해야 할 것입니다.
👉논란의 자세한 내용 보기투어스 한진의 김치 발언
최근 투어스의 중국인 멤버 한진이 한국의 전통 음식인 김치를 중국의 절임 요리 '파오차이'로 잘못 표기하여 큰 논란이 일었습니다. 이번 사건은 K-pop 팬들 사이에서 큰 화제를 모았으며, 여러 문화 전문가들이 이를 두고 비판적인 입장을 보이고 있습니다. 이번 포스트에서는 해당 사건의 배경과 경과를 살펴보겠습니다.
팬과의 소통에서 문제가 발생한 이유
한진은 팬들과의 소통 플랫폼인 위버스에서 "밥 먹었어?"라는 질문에 "김치찌개 먹었다"는 답변을 하면서 한국의 김치를 '파오차이'(泡菜)로 표기했습니다. 이는 문화적 오해를 불러일으키고, 많은 팬들이 불만을 표출하게 만들었습니다. 한진의 발언이 논란이 된 이유는, 한국의 김치와 중국의 파오차이가 엄연히 다른 음식임에도 불구하고, 그동안의 역사적이고 문화적인 배경을 무시한 채 동일시했기 때문입니다.

"김치와 파오차이는 전혀 다른 요리입니다. 이런 발언은 정말로 잘못된 일입니다." – 서경덕 교수
위버스 플랫폼에서의 발언
위버스 플랫폼은 팬들과 아티스트가 보다 가까이 소통할 수 있는 공간입니다. 그러나 한진의 발언처럼 문화적 민감성을 고려하지 않은 표현은 문제를 일으킬 수 있습니다. 서경덕 교수는 "한국의 김치와 중국의 파오차이는 다른 음식으로, 한진의 발언은 한국인들의 문화를 소중히 여기지 않은 결과"라고 지적했습니다. 이러한 발언은 K-pop과 관련된 문화적 이슈를 다시 한번 되새기게 합니다.
해당 발언의 삭제 경과
한진은 논란이 확산된 후, 자신의 댓글을 삭제했습니다. 그러나 이 사건은 단순한 삭제로 끝날 일이 아니며, 여전히 팬들과의 신뢰에 큰 타격을 줄 수 있습니다. 서경덕 교수는 "모든 스타들은 자신이 하는 발언이 끼칠 영향력을 생각해야 한다"며, 이번 사건이 재발하지 않도록 주의를 기울여야 한다고 경고했습니다. 팬들과의 소통에서 더욱 신중해야 한다는 메시지로, 이번 사건이 많은 이들에게 중요한 교훈이 되었기를 바랍니다.
👉한진의 발언 다시 보기서경덕 교수의 비판
서경덕 교수 발언의 핵심
서경덕 교수는 최근 K팝 그룹 '투어스'의 중국인 멤버 한진이 김치를 '파오차이'로 표기한 사건에 대해 강한 유감을 표명했습니다. 한진은 팬과의 소통 중 "김치찌개 먹었다"는 메시지 뒤에 '파오차이'라는 용어를 덧붙여, 잘못된 정보를 퍼뜨린 것으로 비판을 받았습니다. 교수는 “김치와 파오차이는 근본적으로 다른 음식”이라며, 이러한 표기 실수를 지적하였습니다.

“무엇보다도 대외적인 영향력이 큰 스타이기에 신중했어야 했고, 한국인들의 문화적 정서를 헤아릴 줄 알아야만 했다.” - 서경덕 교수
문화적 정서와 스타의 책임
스타들은 자신이 소속된 국가의 문화를 대변하는 존재입니다. 한진의 잘못된 발언은 단순한 개인의 실수가 아니라, 문화적 정서를 훼손하는 결과를 초래할 수 있습니다. 서 교수는 이러한 발언이 한에서 중국의 문화 주장에 힘을 실어주는 역할로 이어질 수 있다고 경고했습니다. K팝이 세계적으로 인기를 끌고 있는 만큼, K팝 스타들의 언행이 미치는 영향은 어마어마합니다. 🌏
한국과 중국 간의 문화 이슈
한국과 중국 간에는 오랜 역사적 갈등이 존재합니다. 특히 음식과 관련된 이슈는 더욱 민감하게 받아들여집니다. 한진의 발언은 한국의 김치와 중국의 '파오차이'를 혼동하게 만들 뿐만 아니라, 한국에서는 김치의 정체성을 스스로 지켜야 할 필요성을 부각시킵니다. 문화체육관광부도 지난 2021년에 명확히 절임채소의 올바른 중국어 표기를 '신치'로 설정했으며 이는 이러한 경계를 더욱 분명히 합니다. 📜
이번 사태는 단순한 표기 실수로 끝나지 않고, 문화적 정체성을 지키기 위한 많은 논의가 필요함을 보여줍니다. 앞으로는 이러한 일이 반복되지 않도록 모든 이가 더욱 신중하게 행동해야 할 것입니다.
👉서경덕 교수의 의견 확인한국 김치의 올바른 표기
한국 김치는 세계적으로 사랑받는 전통 발효 음식입니다. 하지만 최근 몇 가지 문제로 인해 김치의 올바른 표기에 대한 논의가 활발해지고 있습니다. 이번 섹션에서는 문화체육관광부의 표기 지침, 신치의 의미, 그리고 김치 표기 문제의 사회적 시사점에 대해 알아보겠습니다.
문화체육관광부의 표기 지침
김치의 정식 표기는 '신치'입니다. 문화체육관광부는 2021년에 공공 용어의 외국어 번역 및 표기 지침을 개정하여, 김치의 중국어 표기로 '신치'를 명시했습니다. 📜 이는 한국 김치와 중국의 절임 요리인 파오차이가 서로 완전히 다른 음식임을 분명히 하기 위한 조치입니다. 이러한 지침은 한국 전통음식으로서의 김치의 정체성을 더욱 확고화하고, 대외적으로 잘못된 정보를 전달하지 않도록 하기 위한 노력을 포함합니다.
“올바른 표기를 통해 한국의 소중한 문화를 지켜야 합니다.”
— 서경덕 교수

신치란 무엇인가?
신치(新齒)는 '새로운 김치'라는 의미로, 한국 김치의 국제적인 표준 명칭이 되기 위한 노력의 일환으로 사용되고 있습니다. 신치는 한국의 발효 문화와 전통 재료를 강조하며, 한국 고유의 맛과 색을 유지한 채로 세계 각국에 소개될 수 있는 방법입니다. 🌍
한국 김치는 그 종류와 맛이 다양하지만, 대표적인 예로는 배추김치, 깍두기, 오이소박이 등이 있으며, 이들 각각은 지역과 조리법에 따라 독특한 맛을 가지고 있습니다. 이러한 다양성은 김치가 단순한 반찬에 그치지 않고, 문화적 상징성과 매력으로도 자리 잡게 해줍니다.
김치 표기 문제의 사회적 시사점
김치의 표기 문제는 단순히 잘못된 표현에 그치지 않습니다. 이는 한국의 전통 문화를 보호하고 세계에 알리는 중요한 과제가 되고 있습니다. 최근 한진이라는 K-pop 그룹 멤버가 김치를 '파오차이'로 표기해서 논란이 일어난 바 있습니다. 이는 외국에서 활동하는 한국 연예인들이 자신들의 문화적 정체성을 얼마나 잘 대변해야 하는지를 더욱 부각시킵니다. 💔
또한, 사회적 인식이 깨어 있어야 이러한 문제를 예방할 수 있습니다. 예전부터 한국과 중국에서 활동했던 많은 연예인들이 김치를 잘못 표기해 여론의 도마 위에 오른 일이 있었고, 이러한 사건이 반복되지 않도록 모두가 주의를 기울여야 합니다. 🌱
한국 김치의 올바른 표기는 단순한 언어적 문제가 아닌, 우리 문화와 정체성을 지키는 깊은 뜻을 내포하고 있습니다. 따라서 우리는 앞으로도 이에 대한 관심과 주의를 높여 나가야 할 것입니다.
👉한국 김치 표기 알아보기K-POP 스타와 문화적 책임
K-POP은 전 세계적으로 많은 팬을 보유하고 있으며, 그 인기는 매년 점점 커져가고 있습니다. 제주 한류의 선두주자로서 K-POP 스타들은 막대한 영향력을 가지고 있으며, 이로 인해 문화적 책임 또한 크게 부각되고 있습니다. 이 섹션에서는 K-POP 스타들이 가지는 문화적 책임에 대해 자세히 살펴보겠습니다.
문화적 민감성에 대한 이해 필요성
K-POP 스타가 되어 팬들의 사랑을 받기 위해서는 문화적 민감성을 갖추는 것이 필수적입니다. 최근 그룹 투어스의 멤버 한진이 팬과의 소통 과정에서 김치를 '파오차이'로 표기해 논란이 되었던 사건이 대표적인 예입니다. 😔
"무엇보다 대외적인 영향력이 큰 스타이기에 좀 더 신중했어야 했다." - 서경덕 교수
이 사건은 단순한 실수가 아닙니다. 한국의 김치와 중국의 파오차이는 전혀 다른 음식으로, 이를 혼동하여 표현하는 것은 한국 문화에 대한 오해를 불러일으킬 수 있습니다. 한 스타의 발언이나 행동이 그들의 팬뿐만 아니라 더 넓은 사회에까지 영향을 미칠 수 있다는 점에서, 문화적 민감성을 이해하고 존중하는 것이 절대적으로 필요합니다.
투어스 한진과 유사한 사례
최근 사건 외에도 K-POP 스타들이 문화적 민감성을 결여하여 논란이 된 사례는 여러 차례 있었습니다. 예를 들어 몇몇 연예인들은 종종 중국에서 활동하며 김치를 '파오차이'로 일컫곤 했습니다. 이러한 행동은 한국의 문화와 전통을 왜곡할 뿐만 아니라, 한국과 중국 간의 문화적 갈등을 더욱 심화시킬 수 있습니다.
이와 같은 사건들은 K-POP 스타들이 다국적 팬들과 소통하는 데 있어 문화적 풍부함과 깊이를 반영해야 함을 보여줍니다. 문화적 이해가 없을 경우, 이로 인해 발생할 수 있는 갈등은 K-POP의 명성을 해칠 수 있습니다.
스타들이 가져야 할 문화적 책임
K-POP 스타들은 단순한 연예인을 넘어, 전 세계에서 한국 문화를 대표하는 문화 대사입니다. 그들이 가지는 문화적 책임은 막중하며, 이를 제대로 수행할 경우 K-POP의 위상은 더욱 높아질 것입니다.
스타들은 자신의 발언에 대해 더욱 신중하게 행동해야 하며, 소속사 또한 이러한 교육과 인식을 강화하는 것이 필요합니다. “정확하고 올바른 문화적 표현”을 통해 서로 다른 문화를 존중하며, 교류해야 합니다. 🌍
결국 K-POP의 힘은 그 속에 담긴 문화적 다양성과 정확성에 달려있습니다. K-POP 스타가 되기 위해서는 가창력과 춤솜씨뿐만 아니라, 이러한 문화적 책임을 깊이 이해하고 그것을 잘 실천하는 것이 필요합니다.
👉문화적 책임에 대한 이해